比尔密码:弗吉尼亚州一桩至今无解的藏宝谜题
比尔密码指向一笔埋藏在弗吉尼亚州的财富,钥匙藏在两段无人破解的密码里。本文梳理有据可查的事实、真正的未解之谜,以及几种主流理论。
在弗吉尼亚州贝德福德县(Bedford County)连绵起伏的山麓某处,据说有一个名叫托马斯·杰斐逊·比尔(Thomas Jefferson Beale)的人,把约三吨黄金、白银和珠宝埋进了地下六英尺深、内衬铁皮的地窖里。我们甚至有一份关于这批财宝的文字描述,因为他留下的三段密码信息中,已经有一段被破解了。问题只有一个:那张告诉你该往哪儿挖的纸页,至今仍是一堵无人能读懂的数字之墙,被困了一百三十五年有余。寻宝者为它翻遍了弗吉尼亚的山坡,专业密码学家也动用计算机来攻它。然而那段被称为"一号密码"的位置密码,从未吐露过它的秘密。
这笔财富是真的吗?还是说整件事不过是镀金时代(Gilded Age)一场精心编造的骗局?老实说,我们并不完全清楚——而正是这份不确定,让比尔密码至今魅力不减。
有据可查的事实
我们能够确证的,要从一本小册子说起。1885年,一位名叫詹姆斯·B·沃德(James B. Ward)的弗吉尼亚人出版了一本单薄的小册子,题为《比尔文件》(The Beale Papers),售价50美分,里面完整讲述了这个故事,并印出了那三段密码(维基百科,"比尔密码")。根据这本小册子的说法,故事是这样的。
1822年,一个名叫托马斯·J·比尔的陌生人,把一只上了锁的铁盒交托给弗吉尼亚州林奇堡(Lynchburg)一位名叫罗伯特·莫里斯(Robert Morriss)的旅店老板,随后骑马离去,从此再无音讯(维基百科;Mental Floss)。比尔在随附信件中讲述的经历是:他和一支约30人的弗吉尼亚冒险队伍在西部——圣菲(Santa Fe)附近——发现了一处富含金银的矿藏,并把金属运回东部,埋在贝德福德县妥善保管(Explorersweb)。
据说莫里斯直到1845年才打开那只盒子,那时比尔早已不知去向。盒子里,他发现了两封明文信件和三页满是数字的纸(Cipher Mysteries)。这三段密码据称分别编码了三样东西:一号密码是地窖的精确位置;二号密码是窖藏内容的描述;三号密码则是拥有份额的那30个人的姓名及其亲属(维基百科)。
而真正让这个传说如此挥之不去、引人入胜的,正是下面这一点:三段密码中的一段,确实被破解了。莫里斯一位不具名的友人(在小册子里以匿名作者的身份出现)用一种巧妙的方法——书本密码(book cipher)——破开了二号密码。文中每个数字对应《美国独立宣言》中的一个单词;取该编号单词的首字母,便能拼出讯息(Mental Floss;维基百科)。破译后的二号密码,开头那句话如今已颇为知名:
> "我已将……埋于贝德福德县,距比尤福德(Buford's)约四英里处,置于一处掘坑或地窖之中,深及地表以下六英尺……"(Mental Floss)
同一段破译文字还清点了这批财宝:约"一千零十四磅黄金,三千八百一十二磅白银",外加据称当时价值约13000美元的珠宝(Explorersweb;维基百科)。按重量算,这接近三吨贵金属。换算成今天的价格,流行的估算从约6000万美元到远超9000万美元不等,具体取决于当日金价(维基百科;Mental Floss)。
所以,有据可查的事实是这些:1885年那本小册子确实存在;其中一段密码确实能用真实的《独立宣言》成功破译;而破译出的讯息所描述的,是真实存在的弗吉尼亚某县里一种真实可信的埋藏窖藏。这些事实并无争议。
真正的未解之谜
谜题,恰恰在于二号密码没有告诉你的一切。
二号密码描述了宝藏,却隐去了地址。指路的线索——那个精确的地点,距比尤福德酒馆四英里处——只存在于一号密码里,而它至今未解(维基百科)。三号密码,也就是继承人名单,同样未被攻破。下面这一点是真正令分析者困惑的:那把能完美打开二号密码的《独立宣言》钥匙,一旦用在一号和三号密码上,却只会得出一堆乱码(Cipher Mysteries)。
这很蹊跷。如果三页都出自同一个人之手、写于同一时间,为什么只有中间那页能被这把显而易见的钥匙打开?要么另外两页用了一本不同的、至今无人识别的密钥书;要么它们的构造方式不同;要么——这是个令人不安的可能——它们根本就没有编码任何有意义的英文。后来的密码学家注意到,这两段未解密码带有某种统计上的"指纹",看上去并不像正常的加密英文(维基百科)。在熟练的业余爱好者和受过训练的破译者关注它一个多世纪之后,一号密码从未产生过一个经得起验证、可被重复的解答。这份缺席,正是这桩真正未解之谜的核心。
各种理论与解读
从这里开始,我们就明确进入了解读与推测的领域——围绕同一批证据的几种相互竞争的读法,无一有定论。
理论一:它是真的,只是钥匙丢了。(推测。)支持者主张,既然二号密码确凿可行,这套系统就是真的,那么一号和三号密码必定用了第二份原文——某本不同的书、文件或版本——只是从未被正确找出。按这种读法,黄金确实就在那儿,等着对的钥匙。
理论二:这是一场19世纪的骗局。(推测,但论证有力。)这是许多专家青睐的立场。1980年,密码学家吉姆·吉洛格里(Jim Gillogly)报告称,用《独立宣言》去解一号密码,会在某一段中得到一串近乎按字母表顺序排列的字母——这种情况若纯属偶然,概率低得离谱,他估算其几率不到十万亿分之一,这表明文本是被人造出来的,而非真正加密所得(维基百科)。另外,1982年,作家兼调查者乔·尼克尔(Joe Nickell)从文体和史料分析出发,论证小册子的行文与沃德本人的笔调高度吻合,且诸如"stampede"(蜂拥)和"improvised"(临时拼凑)这样的词,对于据称写于1820年代的信件来说出现得过早,存在时代错置(维基百科;Explorersweb)。尼克尔还指出,小册子里描述的旅店老板罗伯特·莫里斯,与当时关于他实际经营旅馆时间的记录对不上(维基百科)。
理论三:以真实内核为底的半真半假之作。(推测。)一种折中的读法认为,在这个后来被添油加醋、又用无法破解的密码包装起来以兜售小册子的故事底下,某种东西——一处真实的窖藏、一次真实的边疆探险、一个真实的本地传闻——或许确有其事。这种观点在不挖出地窖本身的情况下,基本无从检验。
任何负责任的叙述都不能宣称:曾有一次确凿的挖掘真的挖出了黄金。截至今日,宝藏从未被找到,位置密码从未被破解,而托马斯·杰斐逊·比尔究竟是否存在过,仍是个悬而未决的问题。这是一桩罕见的谜:既有翔实记录,又确实无解——一只封死的盒子,从某种意义上说,我们至今都还站在它面前。
来源与延伸阅读
- 维基百科:"比尔密码" ——综述、破译后的二号密码文本、价值估算,以及吉洛格里和尼克尔的分析。
- Mental Floss:"破解美国最神秘密码的探求" ——破译出的开头句、《独立宣言》解码法、价值估算。
- Explorersweb:"探险谜题:比尔密码" ——圣菲探险故事、宝藏清单、时代错置论点。
- Cipher Mysteries:"比尔文件" 及"比尔文件悖论" ——一手史料细节与"单一密钥"谜团。
来源与延伸阅读
- https://en.wikipedia.org/wiki/Beale_ciphers
- https://www.mentalfloss.com/article/540277/beale-ciphers-buried-treasure
- https://explorersweb.com/exploration-mysteries-beale-ciphers/
- https://ciphermysteries.com/other-ciphers/beale-papers
- https://ciphermysteries.com/2010/06/18/the-beale-papers-paradox